Escursione del 18 settembre 2011, Monte Misone